日语N1语法难点——など・なんか・なんて的区別

　　我们在日语N1级别的高级日语中往往会遇到三个比较相似的语法知识：など・なんか・なんて。很多学员会混淆这三个词的用法。首先，这三个词在某些情况下是可以互换的，也就是使用哪种都可以。其次，在某些用法中，在某些词的前面或者后面只能使用「なんて」或者「なんか」。这种特殊情况就需要特别记忆。

　　など・なんか

　　接続：体言／副詞／用言・助動詞の終止形＋など

          　　体言＋なんか（「など」の口語形式

　　意味：

　　1表示不完全列举。

　　例：僕は野球なんか大好きだ。/我非常喜欢棒球。

　　2表示列举一个典型例子，以此来暗示句中所描述的程度。

　　例：家が貧しかったので、小遣いがほしいなど思ったことがない。/以前家里很穷，从没想过要零花钱什么的。

　　3用于自身或与自身有关的事物等表示“自谦”；用于他人或与他人有关的事物时表示“藐视”。例：

　　君のやっている仕事は私たちなどにはとてもできない。/您在做的工作，像我们这些人是完全无法胜任的。

　　お前なんかの言うこと、誰が聞くものか。/谁会听你说的话啊

　　なんて

　　接続：体言／副詞／用言・助動詞の終止形＋なんて

　　意味：

　　1—3同上。

　　4用于提示让说话人觉得“出乎意料、惊讶”癿事情。例：

　　l留学できるなんて、夢にも思わなかった。/我连做梦都没想过可以去留学。

　　5以「...なんて＋名詞」的形式后续名词时，表示「...などという＋名詞」的意思，即“叫做...之类的...，所谓...之类的...”。例：

　　l田中なんて人は聞いたこともないよ。/我没听说过叫田中的人。

　　重要区别

　　后面可以接续名词的只有「なんて」。

　　想提高你的日语能力，可以报名未名天日语学校的日语培训班，目前开设有初级、中级和高级日语班、外教口语班、日语考级辅导班等，针对各级别的学员开展有针对性的培训。每个月都有新开的课程，欢迎前来咨询，详情请点击 未名天日语。

推荐阅读

日语N1语法——表示传闻助动词

日语N1语法——表示经验、回忆、习惯的助动词

日语N1语法—— 表示适当、愿望、建议、劝诱的助动词