日语培训老师谈如何从书本以外学日语

　　很多来未名天日语学校参加日语培训的学生的学习目的都是为了取得一定水平的日语考级证书，将来好去日本留学或者去日企工作。但是未名天小编要提醒大家，光啃书本上的知识肯定是不行的，毕竟我们学日语的目的是要学会能说能听，所以我们很有必要从书本外学习日语，包括看日剧、看日语新闻。看日本综艺节目，来学习正宗的日本语。接下来本文就由未名天的日语培训老师谈如何从书本以外学日语。

　　一、看双语字幕的日剧

　　看日剧的时候不要满足于“看着画面和演员的表演感觉大概明白了是什么意思”，这个是基本日语N2就能达到的水平，要执着于“每一个单词，我是否跟上了”“看字幕明白，但个别单词的发音我明白吗”“里面的短句或者谚语我会用吗”之类，如果有一句没有听懂没有听清就要倒回去重新练耳朵，知道明白为止。遇到不认识的单词、短语、谚语，一定要拿本子记下来，根据中文字幕的意思进行记忆，当然并不是所有的字幕组都能翻译的丝毫不差，如果遇到自己有怀疑的词一定要查字典。查字典，也是有讲究的，很多词语的用法，版本较旧的字典，或者电子词典都查不到，但是日本人却经常用，最好查网络字典，看用日文解释的日文。

　　二、看日语新闻

　　小编认为新闻比较日语来说是比较容易的，新闻发音标准，用词标准，语速标准，很容易习惯。新闻也有一些日文字幕的，而且很多生词都是中文，你一边看一边还可以扩充词汇。新闻的播报方式都是有固定套路的，比灾害类的新闻会报告灾情如何，损失怎样，失踪多少人等等。日本人不讲文法，他们说话有一个固定的套路。你要听懂并搞懂这个套路，然后还要用这个套路说话，不然你说的别人听不懂。

　　三、看日本综艺节目

　　经常看看综艺节目，对日语学习也是非常有帮助的，日常的对话以及不时出现的日文字幕，都能提高听力、词汇和语法，而且还能增加你和日本人之间的谈资。是非常成熟和花样很多的。里面的用词还是很贴近日本人生活的。这里有人不禁要问，日语学习一直不错，也坚持了很久，为什么觉得综艺节目最难呢?这里说的一点也不错，综艺节目中的日语确实相对于日剧和新闻广播来说较难听懂，毕竟生活不是演戏，人们平时聊天的方式肯定和《标准日本语》这一类教材大不相同，而且很多用法都是很难搜索到的，想搞懂这一类节目，只有多听多记了。但是真的当你可以轻松地投入其中的时候，你的日语水平也在不知不觉中飞速提高了。

　　学日语最重要的是能够学以致用。另外还要坚持，如果你能够坚持下来，那么做到和日本人无障碍交流是没问题的！以上就是日语培训老师谈如何从书本以外学日语的全部内容，感谢阅读！

推荐阅读

未名天名师谈怎样学好日语口语

日语学习从初级过渡到中级应当注意什么