(一)
私の部屋
私のアパートは中野にあります。部屋は201号室です。この部屋に李さんと一緒にいます。南がわに窓があります。窓のそばに机があります。机の上に本や電気スタンドがあります。テレビは本棚の上にあります。電話は、まだありません。
【注释】
電気スタンド(でんきスタンド) 「名」 台灯
【问题】
本棚の上には何がありますか。
1.電話 2.電気スタンド 3. 机 4.テレビ
【答案】
4 本棚の上にテレビがあります。
【翻译】
我的公寓在中野。房间在201室。这个房间是和小李一起住,窗户在南面。窗子旁边是桌子,桌子上有书和台灯,电视机在书架上,不过还没有电话。
(二)
楽しい一日
今日は楽しい一日でした。学校は休みだったし、アルバイトのお金がもらえたし、友達と一緒に温泉に行きました。お風呂に入ったり、おいしい料理を食べたり、カラオケで歌ったりしました。富士山を見ながら、大きいお風呂に入って、いい気持ちでした。
【注释】
温泉(おんせん)「名」 温泉
カラオケ 「名」 卡拉OK
富士山(ふじさん) 「名」 (日本)富士山
【问题】
友達とどこへ行きました。
1.富士山へ行きました
2.温泉へ行きました。
3.料理を食べに行きました。
4.カラオケを歌いに行きました。
【答案】2
【翻译】
今天是开心的一天。学校休息,打工的报酬也拿到了,于是和朋友一起去了温泉。泡温泉,吃美味的料理,唱卡拉OK。泡在大大的澡堂子里看富士山,心情真好。