您的位置:首页> 日语听力 > 日语新闻听力 > NHK日语新闻听力— 福岛举行听取会讨论核能未来
本新闻概要:东京电力福岛第一核电站事故后,为了解政府重新审视能源政策及未来核能所占比重的走向,在受灾最严重的福岛县举行了听取会收集群众意见。关键词: エネルギー政策の見直し、聴取会、原発事故。本日语听力材料适合于相当于日语考级N1、N2水平的学习者。
本文的日语原文和中文译文如下:
東京電力福島第一原発 の事故を受けて政府が進める エネルギー政策の見直しに向けて、原発に依存する 割合 を将来どうすべきか、市民から意見を聞く聴取会が、原発事故で大きな被害を受けた福島県で開かれました。政府は、原発事故を受けて将来のエネルギー政策の見直しを進めていて、18年後の2030年時点の国内の発電量に占める原発の比率を、「ゼロ」か、「15%」、「20%から25%」とする3つの 選択肢 をまとめ、政策決定に幅広い意見を取り入れようと全国11か所で市民の意見を聞く聴取会を開いています。
东京电力福岛第一核电站事故后,为了解政府重新审视能源政策及未来核能所占比重的走向,在受灾最严重的福岛县举行了听取会收集群众意见。政府在事故之后重新审视未来的能源政策,将18年后的2030年国内核能发电所占比率总结为0,15%,20%-25%三个选项。为了广泛听取意见,在全国11个地方进行了听取会。
你是否在日语入门阶段感到举步维艰?是否在如何备考JLPT的问题上不知所措?可以来参加免费日语体验课,由专业的日语教师带着你学习2个小时的日语课,课程内容会根据你的实际日语水平来进行安排,帮你诊断在日语学习过程中出现的问题。申请体验课,请点击 体验课
推荐阅读