日语能力考N3核心语法（1）

ことに：令人…的是…

興味深いことに、昔のおもちゃが再び流行しているそうだ。

令人觉得有趣的是，据说以前的玩具再度流行起来了。

そうもない：看样子不会…

この様子では，雨が止みそうもない。

照这个样子的话，雨还不会停。

たらどうですか：…那样做怎么样

別の方法でやってみ[たらどうでしょうか]。

换种方法做做看如何?

ていただけるとありがたい：您要能…的话，那太好了

今回のプロジェクトに協力していただけるとありがたいですが。

这次的项目如果能得到您的协助，我会十分感激。

てよかった：…太好了

このバッグ、セールの時に買ってよかった。

一万円も違うからね。还好在打折的时候买了这个包，价格相差一万日元呢。

としたら：如果…的话，假如… （とすれば）

一年間の休暇が取れたとしたら、どんなことがしたいですか。

如果有一年的休假，你想做什么?

など：…什么的，… 之类的（なんて/なんか）

忙しくて、テレビなど見ていられない。

忙得连电视都看不了。

には：对于…来说

この仕事は新人には無理でしょう。

这份工作新人恐怕做不好吧。

のではないか：不是…吗，也许是…吧（の可省略）

今年は桜の開花がちょっと遅いのではないか。

今年的樱花是不是开得有些迟呀。

まで：连…，也…

彼女は日本料理だけでなく、フランス料理まで作れます。

她不仅会做日本菜，连法国菜也会做。