日本动漫clannad中的经典台词

　　想必不少动漫迷们都看过日本动漫clannad，温馨的画面，搞笑的台词，充满人文关怀的剧情，让观众难以忘怀的同时，也赚取了观众的不少眼泪吧~！下面的日本文化资讯，是未名天日语小编总结的日本动漫clannad中自认为有趣的、经典的台词，跟大家分享一下，不知你是否会有同感？

　　哲理型：

　
　　1、あきらめるな。                           　　　　　　不要放弃。
　　 まだ何か方法があるはずだ。               　　　　应该还有什么办法，
　　なければ作り出すまでだ。（by 岡崎朋也）  　　没有的话就创造出来。

　　2、占いは外れることもありますから、            　　正因为占卜也有不准的时候，
　　悪い結果が出ても、　　　　　　　　　　　　　所以即使出现了坏的结果，
　　本人や周りの人の努力しだいで、　　　　　　　通过本人和周围人的努力，
　　未来は変えることも出来ると思います。     　　　也可以改变未来。
　　（by 藤林椋）

　　3、世界は美しい。                           　　　　世界是美丽的。
　　悲しみと涙に満ちてさえ                   　　　　　即使充满泪水和悲伤，
　　瞳を開きなさい。     　　　　　　　　　　　　也请睁开你的眼睛。
　　（by 一ノ瀬鴻太朗）

　　4、足を止めたら駄目です。                   　　　不要停下脚步。
　　進めるなら、進むべきなんです。           　　　只要还能前进，就应该前进下去。
　　（by 古河渚）

　　5、大事な人がいるなら、                     　　　　有了对你来说很重要的人，
　　多少の苦労は乗り越えていけるもんだ。     　　　多少苦难都可以挺过。
　　（by 芳野祐介）

　　6、祈ればかならず願いが叶うなんて           　　只是祈祷的话，什么愿望都不可能实现。
　　ことはありえねぇ。
　　だが、ギリギリまで必死に考えて           　　　但是，若是竭尽全力去做的话，
　　力を尽くせば、
　　そう悪い結果にばかりもならねぇだろう。   　　便不会尽是坏的结果。
　　（by 古河秋生）

　　幽默型：

　　1、私のパンは古河パンのお荷物だった         　我的面包是店里的包袱吗？！（早苗さん）
  　　 のですねぇ～ （早苗さん）
  　　 俺は大好きだぁぁ～～ （秋生さん）        　　我最喜欢啦！！！（秋生さん）

　　2、それと便座カバー （春原）                　　　还有马桶盖子....（春原）

　　3、奥さんは宇宙人みたいな人だったん         　　您夫人是外星人吗？！！
　　ですか！？ （風子）  

　　4、いじめ子？いじめ子？（一ノ瀬琴美）       　　要欺负我吗？要欺负我吗？

　　5、涙、流さないといけないの？（一ノ瀬琴美）　　 —不哭不行吗？
　　そういう演技が必要な時は、泣かなければ  　　　　 —我觉得表演需要的时候必须得哭。
　　いけないこともあると思います。（渚）
　　あたし、泣きたくないの。（一ノ瀬琴美）　　　　　　—我不想哭。
　　それでも泣かないといけない時は　　　　　　　　　　—但是在要哭的时候必须得哭。
　　泣くんです。（渚）
　　渚ちゃん、いじめっ子？（一ノ瀬琴美）　　　　　　　　—你欺负人？
　　違います、いじめっ子じゃないです。（渚）　　　　　　　—没有，我没欺负你。

　　看到这些台词，大家有没有觉得很亲切呢？动漫中的种种或感动或可笑的场景是不是都在脑海里回放了呢？想了解更多日本文化资讯，请点击 未名天日语　

推荐阅读

绝代风华！动漫中的十大泪痣美人

困难时你最想求助于哪个动漫团队？

推荐！女生必看的十大日本动漫！