日语中常用的交际用语（一）

    同学们在日语学习的过程中除了要掌握良好的读写能力以外，还要具备一定的听说能力。在能够清晰地表达基本语句后，再去着力解决复杂的表达问题。对于练习日语口语的同学们来讲可以先从日常的交际用语开始练起。

    1、あいかわらず…{相変わらず…}

    照旧；仍然；依然

    ◆彼の仕事は相変わらずいそがしい。

    他的工作依旧忙碌。

    ◆松本（まつもと）くんは相変わらず遅刻ばかりする。

    松本还是老样子，老是迟到。

    2、…あいだ…{…間…}

    在…之间

    ①空间范围。

    ②人与人之间的关系。

    ③在限定的某集团范围内。

    ◆東京と博多（はかた）の間を新幹線が走っている。

    东京和博多之间有新干线行驶。①

    ◆夫婦（ふうふ）の間がうまくいっていない。

    夫妻之间感情不好。②

    ◆若い人の間で流行（りゅうこう）している。

    年轻人之间很流行。③

    ◆あの先生は学生の間で評判（ひょうばん）がいい。

    那位老师在学生之间的评价很好。

    3、…あいだ…{…間…}

    …あいだに…{…間に…}

    （时间范围）在…时间里

    ①…あいだ：在一段时间里，某动作一直持续着。

    ②…あいだに：在…时间点里发生了某事。

    ◆寝ている間クーラーは消したほうがいい。

    睡觉的时候，将冷气关掉比较好。①

    ◆母が晩ご飯を作っている間、私はテレビを見ていた。

    妈妈煮晚餐的时候，我在看电视。①

    ◆私が友人（ゆうじん）と話している間に、彼は帰ってしまった。

    当我正在和朋友说话的时候，他回家了。②

    4、…あいだをおく{…間を置く}

    每隔一段时间；每隔一段距离

    ◆この路線（ろせん）バスは、いつも20分間をおいて発車（はっしゃ）する。

    这条路线的公交车总是每隔20分钟发一趟车。

    ◆しばらく間をおいてから、また話し合いましょう。

    暂停一下，待会再聊吧！

    ◆間をおいて木を植える。

    保持间隔种植树木。（此句中「間をおいて」可替换为「間をあけて」）