您的位置:首页> 日语入门 > 【在线学日语单词】一分钟get日语礼拜的读法!
通常情况下,中文中对星期的描述是——“星期日、一、二、三、四、五、六。”而日语中,则用了七颗星球的名称,即“日月火水木金”来表示,很多初学者初学时并不习惯。
那么日语中的七曜表示法是从何而来呢?又有何规律?
首先看看星期的概念—— 星期,又叫作周或礼拜,是古巴比伦人创造的一个时间单位,也是现在制定工作日、休息日的依据,一个星期为七天。星期在中国古称七曜。
七曜在中国夏商周时期,是指日、月、及五大行星等七个主要星体,是当时天文星象的重要组织成份。后来借用作七天为一周的时间单位,故称星期。由此可知,星期是一种古老的立法,对其命名在古代中国也被称作七曜。即前文提到的七颗星球——“太阳、月亮、火星、水星、木星、金星。”
把二十八宿按日、月、火、水、木、金、土次序排列,七日一周,周而复始,称为七曜。西洋历法也以七日为一周。后因以如此连续排列的七天作为作息日期的计算单位,称星期。 曹禺 《日出》第三幕:“这是在一星期后的夜晚。” 老舍 《月牙儿》二五:“一两个星期过去了,希望越来越小。”
在西方,古巴比伦人首先使用七天为一周的时间单位,后来犹太人把它传到古埃及,又由古埃及传到罗马,公元3世纪以后,就广泛地传播到欧洲各国。作为时间单位的七曜最早在西元七世纪,通过不空和尚和杨景风所译《文殊师利菩萨及诸仙所说吉凶时日善恶宿曜经》传入中国。
伊斯兰教、基督教均按照有以星期为单位进行的宗教礼拜活动,故而在许多方言中,“礼拜”逐渐有了“星期”的含义。
日语中的星期和中文不一样,不能从字面上看出星期几,因此很多同学都会搞混,那么如何快速记住日语星期呢?这里教大家一个好方法!怎么样,同学们都学到了吗?
星期一 月曜日 (げつようび) 【记忆方法】:月亮只有一个,所以是星期一 星期二 火曜日 (かようび) 【记忆方法】:火字上有两点,所以是星期二 星期三 水曜日 (すいようび) 【记忆方法】:有个偏旁叫三点水,所以就是星期三 星期四 木曜日 (もくようび) 【记忆方法】:木字有四划,所以是星期四 星期五 金曜日 (きんようび) 【记忆方法】:五金店铺,就是星期五 星期六 土曜日 (どようび) 【记忆方法】:一周“到”头了 星期日 日曜日 (にちようび) 【记忆方法】:和汉语的星期日一样,很简单吧 怎么样,同学们都学到了吗?希望今天为同学们带来的“【在线学日语单词】一分钟get日语礼拜的读法!”大家能够喜欢~