您的位置:首页> 日语考试 > 【日语能力考试n5词汇】小拳拳锤你胸口!日语里的手势暗语,知道才地道~
(๑*◡*๑)其实不只是霓虹国,不管在哪个国家,肢体语言都是种简单又明了的方式。所以今天为大家带来了“【日语能力考试n5词汇】小拳拳锤你胸口!日语里的手势暗语,知道才地道~”
但是因为国家间的文化差异,某些手势的意思上可能会有出入,例如最简单的剪刀手,在英联邦国家手心朝内摆这个手势的话,是会被视为不礼貌的哦~下面就来看看日本的一些小手势代表的意思吧
“伸出小拇指”
大拇指和小拇指其实是很神奇的存在有没有,大多数的人都会用大小拇指来表示某种程度。
例如你要夸一个人的时候,伸出大拇指对着他比划一下,对方马上就知道你是在夸奖他。小拇指则与大拇指意思相反。
但是伸出小拇指并不单单是表示某称程度不好。在日本,你问一个男生有没有女朋友的时候,可以直接伸出小拇指,问道对方:いるの?(你有女朋友了吗)。
“两腕交叉”
这个手势实际上就是模仿“X”的形状,表示“不可以”!还有时候表示错误、禁止和拒之类的意思。左手右手相互碰撞,次数越多,在某种意思上表示拒绝的意思越强。
“双手叉腰”
表示很得意,或者为了显示自己更高大,向对方展示出优越感,有时也有准备要训斥对方。hhh想起了小新麻麻的经典姿势。
“双手胸前合十”
表示恳请、求饶、感谢。相信很多人在拜托别人事情的时候,一般也会用上这个手势。日本人在饭前饭后也会双手合十,说“いただきます”和“ご馳走様でした”。在职场上拜托同事或是上级的时候,也会双手胸前合十说到:“頼む或”者“お願いします”。
不仅如此,在日本大年初一去寺庙拜佛的时候,这个手势也是少不了的。总之还是很万能的一个手势哦~
“弯腰一只手并拢伸向前,小鸡啄米状”
在拥堵的人群中,并拢五指伸出向前,边说すみません边保持这样的姿势向前走。算是一种很礼貌穿过人群的方法,也是非常符合日本人的性格啊。
“两手抱头”
在大多数国家有表示头痛的意思,但是在日本,这个动作时在遇到困难时,或者有烦心事的时候的第一反应,像是在用肢体语言表示出:诶呀,怎么办才好。
“手指比作OK状”
在大家的印象中,一般表示同意或是许可某事,直接等同于OK。在中国,表示金钱的手势一般是拇指和食指相互搓一搓,但是在日本,则是用圆圆的硬币来表示金钱。所以在日本这个手势也能用来表示金钱
真是文化的不同,就连小小的手势代表的意思也是不一样的,不得不再次感叹生活的奇妙呀~希望今天为大家带来的“【日语能力考试n5词汇】小拳拳锤你胸口!日语里的手势暗语,知道才地道~”大家能够喜欢。