您的位置:首页> 日本文化 > 日剧 > “仲間”令人心动的“贞子”
看到“仲間”大家脑中的第一个画面是什么?小编的第一画面是我的女神——仲间由纪惠(Nakama Yukie)。很多人都说仲间像国内一个明星,但是我完全没有感觉到像。
在日语中,仲間(なかま)除了姓氏之外,翻译成伙伴,朋友。日剧中也有一个长寿剧《相棒》,从相棒13季开始,仲间由纪惠饰演的社美弥子开始成为相棒的重要人物之一。现在相棒16正在播出,非常期待仲间的表现。
N3词汇以假名な作为词头的单词
な 名 名称,名声
ない 無い・亡い 没有,死去
ない 内 里头,内部,不公开的
ないよう 内容 内容
なお 尚・猶 仍然,另外,而且
なおす 直す 订正,调整,换算
なおす 治す 治疗,医治
なおる 直る 修理好,改正
なおる 治る 治好,痊愈
なか 中 内部,里面
なか 仲 关系,交情
ながい 長い 距离远的,耐性号
ながい 永い (时间)长
ながす 流す 使液体流动,冲洗
なかなか 中中 非常,相当
なかま 仲間 伙伴,朋友
なかみ 中身・中味 装在容器里的东西
ながめ 眺め 眺望,景致
ながめる 眺める 眺望,凝视
なかよし 仲良し 友好,好朋友
ながれ 流れ 河流,流派,潮流
ながれる 流れる 漂流,漂泊,中止
なく 泣く 哭泣,吃苦头
なく 鳴く 鸣叫
なぐさめる 慰める 安慰,慰问
なくす 無くす 消除,丢失
なくす 亡くす 丧,死
なくなる 無くなる 完,尽,遗失
なくなる 亡くなる 死,故去
なぐる 殴る 殴打
なげる 投げる 投身,投射,放弃
なさる 為さる 「する」的尊敬语
なし 無し 无,没有
なす 成す・為す 完成,达成目的,形成
なぜ 何故 为什么,何故
なぜなら 何故なら 说到原因,是因为……
なつ 夏 夏天
なつかしい 懐かしい 怀念,眷恋,依恋
なっとく 納得 同意,理解
なでる 撫でる 抚摸,梳整头发
など 等 等等,表示举例
なに 何 什么,哪个,没什么
なにしろ 何しろ 不管怎样,总之
なになに 何何 什么,某某
なにぶん 何分 多少,若干
なにも 何も 何必,不必
なべ 鍋 火锅,锅
なま 生 生的,自然,不成火候
なまえ 名前 姓名,名字
なまける 怠ける 懒惰
なみ 波・浪 波浪,波浪形的
なみだ 涙 眼泪,同情
なやむ 悩む 烦恼,苦恼
ならう 習う 学习,练习
ならう 倣う 效仿,模仿
ならぶ 並ぶ 排成列,匹敌
ならべる 並べる 排列,比较
なる 成る・生る 结果实,成为
なる 鳴る 驰名,闻名
なるほど 成程 的确,的确如此
なれる 慣れる 习惯,习以为常
なんて 何て 何等,什么,那种
なんで 何で 为什么
なんでも 何でも 不管什么,不论有什么,大概
なんと 何と 那么,何等
なんとか 何とか 表示不定,不明的事物
なんとなく 何となく 总觉得,不由得
なんとも 何とも 如何,怎样,大不了
なんぼく 南北 南北
慢慢随着年龄的增加,我们的女神也会优雅的老去。随着日剧的翻篇,很多经典角色也都将被取代。但是我们心中最认可的那个人不会变。
阅读推荐
如果大家对日语有任何疑问,可以通过搜索微信公众号“未名天日语网校课堂”,了解更多日语学习资讯。