【日语词汇】日语 どうも，你知道吗

在日语口语会话中里，我们经常会听到「どうも」这个句子。它音节短、易学、易记，在应该表示感谢、或者应该表示歉意的场合，只要向对方说一句「どうも」，总可以在一定程度上得到理解，因此这句话也是日语初学者经常爱说的一句话，因此日语初学者过不了多久，这个「どうも」就朗朗地上口了。今天和笔者一起学习一下日语中「どうも」的最常用的用法吧。

    用作寒暄语。是表示“实在”或“很”的意思。

どうもありがとう

多谢

どうもすみません

太抱歉了

どうも失礼しました

太对不起啦

どうもお久しぶりです

好久不见了

    上述寒暄语，在具体的语言场合下，就是把どうも后面的话语省略，在意义上也不会发生误解，于是，这个副词就独当一面，作为寒暄语使用了。在日语口语里，省略的表达方式很常见，可以说这也是日语的一个特点。由于日本是单一民族，具有同一的文化背景，彼此的生活习惯相同，价值观和考虑问题的方法大同小异，因此省略的是什么内容，彼此不言而喻。