日语词汇之辨析「毎」「置き」的区别

　　各位同学们都知道这两个词在汉语中的意思都有“相隔”“每隔”的意思，但同学们知道如何区分它们，如何使用它们吗？下面小编就给各位同学介绍下日语词汇之辨析「毎」「置き」的区别，希望能帮助同学们更高效的学习日语词汇，各位同学好好掌握，勤加练习，对各位同学的日语学习提供帮助！

　　不同点：

　　毎ごと主要有以下三层意思：

　　①表示随着事物或行为的重复，产生某种变化的趋势，译为：“每…”“每当…”。

　　②表示每个、各个，译为“每…”“各…”。

　　③表示“连同…一起”。

　　例：

　　○試し合あい毎ごとに強つよくなる。/经过一次次比赛变得强大了。

　　○グループ毎ごとの研究けんきゅう。/各团体的研究。

　　○りんごを皮かわごと食たべる。/连皮一起吃。

　　置おき接在数量词后，表示隔段时间重复相同的事物或行为，可译为“每隔”。

　　例：

　　一日いちにちおきに薬くすりを一回飲いっかいのむとお医者いしゃさんが言いってくれた。/医生说“隔一天吃回药”。

　　【课后练习】

　　①家＿＿＿に配る。/每家都发。

　　②一日＿＿＿に風呂に入る。/隔一天洗一次澡。

　　【答案】

　　①ごと②おき

　　以上就是日语词汇之辨析「毎」「置き」的区别的全部内容介绍，感谢阅读！如果你想关注更多日语学习资讯，欢迎继续关注未名天日语学校——天天日语网站！

日语能力考N4N5易错语法详解

日语能力考N1级别语法分类全汇总