只有日语学习者会的智力题

最近在学日语时看到一则趣味谜语：美人鱼在实际生活中是否真实存在？（人魚姫は、実際のところあり得るのかな。）答案是「あり得る」。因为迪斯尼动画《小美人鱼》的名字的日语片假名为「アリエル」、与「あり得る」的发音相同。这真是一道只有日语学习者才会理解的智力题呢。这类的日语智力题还真是不少，日语学习者们来跟随未名天日语网校一起看看下面的七道日语智力题，一起测试下自己的词汇水平和日语知识吧。


【只有日语学习者会的智力题1】
オレンジは英语、ぶどうは日本语、ではアップルは何语？
橘子是英语，葡萄是日语，那么苹果是什么语？
答案：りんご


【只有日语学习者会的智力题2】
カメと、ラクダと、サイが、デパートで店员さんに话しかけています。さて、何と言っている？
龟、骆驼和豺在百货公司和店员说话。那么猜一下，他们在说什么？
答案：カメラください。（我想买照相机）


【只有日语学习者会的智力题3】
興味津々でみんな知ろうとするのは、ベテランの方ですか、それともアマチュアの方ですか。
兴致勃勃地想知道全部内容的，是专家还是业余爱好者？
答案：「アマチュアのことです」。「素人（しろうと）」与「知ろうと」发音相同，「素人」是外行的意思，所以「アマチュア」为谜底。


【只有日语学习者会的智力题4】
「押さないで」って集会で泣き声をあげたのはどんな子供ですか。
在集会上哭嚷“别挤了”的是什么样的小朋友。
答案：「幼い（おさない）子供です」。「押さない」与「幼い」发音相同。


【只有日语学习者会的智力题5】
もし、柿の木が女になったら何になる？
如果柿子树变成女人的话会变成什么？
答案：姉


【只有日语学习者会的智力题6】
お酢をコップ一杯飲むことは大変ですが、お酢をコップ十杯飲むとおいしくなるそうです。さて、どうして。
喝下一杯醋很不容易，但据说喝十杯醋就会变得很美味。请问这是为什么？
答案：「はジュースになりましたから」。「お酢」是美化语，原形为「酢」。十杯醋可以说成「じゅうす」（并非常用说法），其发音与「ジュース」相同。


【只有日语学习者会的智力题7】
アリのお母さんは、素颜か、薄化妆か、それとも厚化妆か？
阿里的母亲是素颜还是淡妆，或者是浓妆？
答案：ありのままなので素颜です。（因为保持原样，所以是素颜）


      怎么样，猜对了吗？正在学日语的大家有没有感觉到对日语学习的帮助呢？如果感觉日语学习太过枯燥的话，边玩边学日语实在是个不错的选择呢。