您的位置:首页> 日语入门 > 五十音图 > 【日语词汇】计算机术语的日语表达
众所周知,日本是个科技大国,电子、工业、IT十分发达,所以很多人去日本留学学习这些专业是十分明智的选择。在本篇文章中,未名天日语小编为读者整理了计算机术语的日语表达。那些有志于去日本大学学习计算机的小伙伴们有福了~!由于日语在表达计算机相关概念时以外来语居多,研究这方面领域的中国人在读日语书籍时会感到困难。现在就不用愁了,下面的列表,可以一目了然,若有疏漏,还望读者们多多指正~!
日本語 | 英語 | 中国語 |
ア | ||
アイコン | icon | 图标 |
アイテム | item | 项目 |
あいまい検索 | 模糊匹配检索 | |
アウトプット | output | 输出 |
アウトライン・フォント | outline font | 轮廓字体 |
アカウント | account | 账号 |
アクセサリ | accessory | 附件 |
アクセス | access | 访问 |
アクセスナンバー | access number | 访问号 |
アクセスポイント | access point | 接入点 |
アクセスログ | access log | 访问日志 |
アクティブ·ウィンドウ | active window | 活动窗口 |
アクティブ・デスクトップ | active desktop | 活动桌面 |
アクティブ・ファイル | active file | 现用文件 |
アクティブにする | active | 激活 |
亜種 | varieties | 变种 |
アステリスク | asterisk | 星号 |
アセンブラ | assembler | 匯編程序 |
アダプタ | adapter | 适配器 |
アップグレード | upgrade | 升级 |
アップデート(する) | update | 更新 |
アップロード | upload | 上传 |
アドレス | address | 地址 |
アナログ | analog | 模拟 |
アニメーション | animation | 動画 |
アニメーション·アプレット | animation applet | 动画小应用程序 |
アプリケーション | application | 应用软件 |
アプリケーションの追加と削除 | 添加/刪除程序 | |
アプレット | applet | 小程序 |
アルゴリズム | algorithm | 算法 |
アンインストール | uninstall | 卸载 |
アンチウィルスソフト | antivirussoftware | 防病毒軟件 |
圧縮(する) | compress | 圧縮 |
暗号化(する) | encryption | 加密 |
イ | ||
eコマース | e-commerce | 電子商務 |
eメール | 電子郵件 | |
イーサネット | ethernet | 以太网 |
イタリック | italic | 斜体 |
イメージマップ | imagemap | 図像地図 |
インク·カートリッジ | ink | 墨盒 |
インク·リボン | ink ribbon | 色带 |
インクジェット·プリンタ | ink jet printer | 喷墨打印机 |
インサートキー | Insert key | 挿入鍵 |
インストール | install | 安装 |
インターネット | internet | 因特网 |
インターネット·カフェ | internet café | 网络咖啡屋 |
インターネット·バー | internet bar | 网吧 |
インターネットへの | internet | 上网 |
インターネット電話 | internetphone | IP電話 |
インタフェース | interface | 界面,接口 |
インタラクティブ | interactive | 交互 |
イントラネット | intranet | 局域网 |
インプット | input | 输入 |
インボックス | inbox | 収件箱 |
ウ | ||
ウィザート | wizard | 向导(小精灵) |
ウィルス | virus | 病毒 |
ウィンドウ | window | 视窗 |
ウィンドウズ2000 | windows2000 | 视窗2000 |
ウィンドウズ98 | windows98 | 视窗98 |
ウェッブサイト | website | 網站 |
ウェッブページ | webpage | 網頁 |
エ | ||
エクスプローラ | explorer | 資源管理器 |
エクスポート(する) | export | 輸出 |
エスケープキー | escapekey | 退出鍵 |
エディタ | editor | 編輯器 |
エラー | error | 错误 |
エラーメッセージ | errormessage | 錯誤信息 |
エンコード | encode | 編碼 |
エンターキー | enterkey | 回車鍵 |
エンドユーザー | enduser | 最終用戸 |
オ | ||
オートコレクト | autocorrect | 自動更正 |
オーバークロック | overclock | 超頻 |
オフィシャルサイト | officialsite | 官方網站 |
オブジェクト | object | 对象 |
オプション | option | 选项 |
オフライン | offline | 离线 |
オルト(Alt)キー | Altkey | 交替鍵 |
オンライン | online | 在线 |
オンライン·ショッピング | online shopping | 网上购物 |
オンライン·ショップ | online shop | 在线商店 |
オンラインサービス | onlineservice | 在線服務 |
オンライン取引 | onlinetrade | 網上交易 |
お気に入り | myfavorite | 収蔵夾 |
音声入力 | voiceinput | 語音輸入 |
上書き(する) | overwrite | 覆蓋 |
上書き保存(する) | save | 保存 |
カ | ||
カーソル | cursor | 光标 |
カーボン·コピー | carbon copy | 复印,拷贝 |
カウンター | counter | 計数器 |
カスタマイズ(する) | customize | 個性化 |
カット·アンド·ペースト | cut and paste | 剪贴 |
カバーエリア | coveragearea | 覆蓋区 |
カメラヘッド | 撮像頭 | |
カラーディスプレイ | colordisplay | 彩色顕示器 |
カレント | current | 当前 |
カレントディレクトリ | currentdirectory | 当前目録 |
カレントドライブ | currentdrive | 当前盤 |
キ | ||
キーボード | keyboard | 键盘 |
キーワード | keyword | 关键词 |
キー入力(する) | key-in | 鍵入 |
キャッシュ·メモリ | cache memory | 高速缓存 |
キャラクタ | character | 字符 |
キャンセル(する) | cancel | 取消 |
ク | ||
クールサイト | cool site | 酷站 |
クライアント | client | 客户 |
クラスタ | cluster | 簇 |
クラッカー | cracker | 解密高手 |
グラフィックス·アクセラレータ | graphics accelerrate | 图形加速卡 |
クリック | click | 点击 |
クリックボード | clickboard | 剪贴板 |
クリックレート | clickrate |
|