您的位置:首页> 日语入门 > 五十音图 > 【日语入门】学霸分享零基础学日语的入门方法(五)
之前我讲了日语0基础者如何通过几个月的学习来练习日语翻译、听力,学习语法并初步积累一定的日语词汇。那么要想继续进步,就要进一步掌握一定词汇量了。在这系列的最后一篇日语学习资讯中,未名天日语小编就向广大日语初学者谈谈如何进一步拓展日语的词汇量,一共有五个方法:利用汉字来记意思、利用各类词之间的关系来记意思,举一反三、提取众多意思中的基本意思、自已录下单词的音频来背、看文章,看动画,日剧等来巩固。下面小编就分别来谈谈。
那么下面就讲讲如何背日语单词
如果根据使用频率来对日语词汇进行分类的话,可以看出:初级的2000左右词汇量是最常用的词,中级的2000-10000左右词汇是属于较常用的词,要达到成年日本人的一般词汇量大概要40000左右.对于学外语来说,掌握10000词算是一个可观的数目了,虽然平时还会遇到不懂的词,但一般来说数量也不多了,因为10000-40000这一范围的词数量虽然大,但在生活中出现的频率并不高.
最常用的词我们可以在前几个月的学习中无形中掌握,接下来要掌握的就是较常用的词了,这些词相对来说出现的频率会小一点,所以已经不能通过阅读来快速提高了.这时需要专门背一下,然后通过阅读来巩固.
面对8000单词,要全部背下来,我想除了少数天才,其他人都不是那么容易的,所以,要过好单词这一关,都是需要付出很大的努力,在这时切忌浮燥!经常有些网友对我说:"单词好难背啊,我快受不了了."我于是问他/她背了多久了.答曰:"昨晚开始背的""前两天开始背的"
首先,背单词的基本原理就是要不断复习.只有不断复习才能真正记熟一个单词.于是,我们对每一个单词都必须背好几遍.?
不过,这样背下去的话,复习的工程会非常巨大,而且一个一个地背下去,不容易发现规律.所以,我们必须对单词进行总体分类,分好类再来背.
在 【日语入门】学霸分享零基础学日语的入门方法(三) 里我已经说过怎样对日语词汇进行分类,在这里我主要说一下固有词怎样去背.
对于我们中国人来说,日语单词中最难背的就是固有词,这些词对我们来说是完全陌生的.相比之下,汉字词是我们中国人特有的优势,外来词因为和英语挂钩,所以学起来也不难.只有固有词,对我们来说是一个全新的内容.?
虽然在8000词中,大概汉字词和固有词各占一半,但这样算起来固有词也有4000左右,要背下来也不容易.所以,要对固有词进行一些分析.
一,利用汉字来记意思
固有词绝大部分都是有带汉字的,而且在文章中出现时一般也是用汉字形式,所以,我们只要对固有词的"假名和汉字的对应"训练一段时间,达到固有词假名和汉字的熟练转换,这样就会对我们的学习带来很大的便利.
如果在文章中固有词是用假名形式,我们就可以把它转换成汉字形式,如果本来就是用汉字形式,那就更方便了.接下来就可以利用汉字形式来记它们的意思.?既然固有词绝大部分都有汉字形式,那么我们就可以利用这一点来帮助我们记单词.
我在 【日语入门】学霸分享零基础学日语的入门方法(三) 里已经做好了一份词汇的表格,接下来我们就要对这份表格进行分类.
首先我们按名词,动词,形容词,形容动词,副词来对固有词分类,然后在每一类中,把有汉字的和没汉字的固有词分开,弄成两类,再在有汉字的那一类里,对比单词里的汉字和该单词的中文意思,看汉字和中文意思是否一样,大概可以分成三类:一样的,相近的,完全不同的.这样分了一下后,我们就可以了解到哪些固有词可以根据它的汉字来判断它的意思,哪些单词的意思是和它的汉字有差别的.
二,利用各类词之间的关系来记意思,举一反三
除了汉字与意思的联系,我们还可以总结一下各个词类之间的词的关系.因为固有词里有存在很多共用一个汉字的词,比如说自他成对的动词,同一汉字而又有动词,形容词等.对不同词类的词之间的联系进行一下研究,也会帮我们减少很多背的工作量,只要会了一个,其他几个和它有联系的都会了.这个问题我在对日语常用汉字表的一些研究一文中有作过一些探讨.
三,提取众多意思中的基本意思
有很多单词有多种中文意思,背起来很困难.对于这个问题,也可以通过分类来减少工作量.在有多种意思的词中,一般有这几种情况:①一个词有十几二十种意思的,而且这些意思之间联系不大②一个词有几种意思,而且这几种意思是有联系的③一个词有几种意思,它们之间没有联系.
对于情况①,这样的词并不多,而且它们中间几乎都是最常用的词,对于这类词,我们只要记它的例句就可以了,一般来说这种词为动词居多,所以只要记它和什么词搭配时是什么意思就行了,把它们当成一个整体来记.而且很多时候只要通过它的宾语就可以判断出整个词组是什么意思.对于情况②,我们需要做的是从这几种意思中提取出一个基本意思,然后只要背这个基本意思就行了,其他意思就根据它们和基本意思的联系来推出.比如形容词有很多都是有一个基本意思,而且是较具体的意思,然后根据这个基本意思,发展出其他意思,一般是向抽象发展.比如,浅い,它的基本意思就是浅(水的深浅),然后发展出了颜色的浅,程度的浅,时间的短浅等意思,我们只要提取出一个基本意思:浅い表示的是浅,但既可以是具体的,也可以是抽象的.怎么翻译看具体它和什么词搭配.
另外,有很多种意思的词中,有些意思完全是要配合特定的宾语才有那种意思的,看的时候要留意,有出现这种情况的也照样把它当做一个词组记起来,然后背中文意思时就可以不用特地去记这一条意思了.
四,自已录下单词的音频来背
这个方法近来才开始用的,近来在背韩语单词,发现要在短时间内记大量单词的话通过上面这些还是不太够,所以想来想去,觉得用录音这个方法还不错.我试录了两百多个单词,每个单词都是先念一次韩文,然后依次今它的中文意思,速度不要太慢,快一点没关系(通过COOL EDIT删去两段音频之间的空白,而不是把整段音频来压短).全程都是用COOL EDIT,录完后进行编辑,说得不清楚的地方可以重录,录完后粘贴上去就行了.
这种方法我觉得背了单词后用来复习挺不错,你不用怎么去思考就可以对一定量的单词进行连续复习.我一般每次听都截取一分多钟,然后反复听,这样不断在大脑里循环加深印象我想对于记忆单词是很有帮助的,同时也可以练对单词的听的敏感度(前提是自已发音要准).
五,看文章,看动画,日剧等来巩固
背单词的同时,不要忘了要经常实践,多看多听,背单词背得越多,你在看到或听到的那些认识的单词就越多,不断地出现,就等于不断地帮你复习.但是要注意时间的分配,背单词的初期应反主要时间用在背单词上,少量时间用来看看文章和动画,背了相当一部分后,再相应地增加看和听的时间.因为单词是看和听的基础,词汇量太少时多看和多听效果并不是很好.
想在日语学习中获得更多乐趣和收获吗?来未名天N1、N2全日制签约保过班吧!这里我们有最强大的师资,带您日语零基础过N1,轻松应对日语等级考,详情请点击 全日制 。
上一篇
汇总