N1

本新闻报道了针对艺术领域业绩卓越的人士予以奖励的日本艺术院奖的颁奖仪式在东京举行,天皇皇后两陛下出席了颁奖仪式。关键词：両陛下、日本芸術院賞、授賞式。

未名天日语学校 2017-09-05

本篇新闻大致介绍了经营重组中的日本航空公司决定今后不再发行可半价购入国内航线飞机票的股东优惠券的信息。关键词：優待券、日本航空、株主。

未名天日语学校 2017-09-04

本篇新闻大致介绍了温家宝总理拜访了日本皇宫宫殿,会见天皇陛下.。关键词：天皇陛下、温家宝首相、面会。

未名天日语学校 2017-09-04

本篇新闻大致介绍了距南非世界杯开幕还有两天，在五天前的比赛中右膝受伤的后卫今野泰幸归队，日本代表队全员集体训练。关键词：サッカーワールドカップ、今野泰幸、トレーニング。

未名天日语学校 2017-09-04

本篇新闻报道了两名伊朗男子因在神奈川县相模原市的住宅内用鼻炎药私制兴奋剂而被逮捕的消息。关键词：覚せい剤、鼻炎薬、イラン人。

未名天日语学校 2017-09-04

本篇新闻报道了首都范围等感染C型肝炎的患者和死者家属以前年发布救助肝炎患者法律后也没留下病志导致无法救治肝炎患者为由向国家提起诉讼要求赔偿。本新闻关键词：Ｃ型肝炎、賠償を求める、訴え。

未名天日语学校 2017-09-04

本篇新闻报道了东京品川区开业的剧团四季剧场将引进无人售票系统。本新闻关键词：チケットレスのシステム、劇場、導入。

未名天日语学校 2017-09-04

本篇新闻是一篇经济报道，报道了上个月(5月)日本新车数量实现了增长。本新闻关键词：軽自動車、増加、販売台数。

未名天日语学校 2017-09-04

本新闻主要介绍了日本新型列车 “隼鸟” 号在预计12月全线开通之前在东北新干线的八户至新青森之间实行运行试验的消息。关键词：はやぶさ、走行試験、東北新幹線。

未名天日语学校 2017-09-04

本新闻报道了在关西地区屈指可数的休闲游乐地–和歌山县白滨町的政府职员和JR铁路公司的车站工作人员换上夏威夷式衬衫办公的消息。关键词：ロハシャツ、白浜町、町役場の職員。

未名天日语学校 2017-09-04

本新闻报道了在将发表的月度经济报告中，日本政府明显指出因为企业的机械设备投资得到改善，上调对经济现状的判断，为时隔两年以来的 “经济好转” 的现象。本新闻关键词：月例経済報告、回復、景気の現状判断。

未名天日语学校 2017-09-04

本篇NHK新闻报道了日本宫城县石卷市对沉入海底的牡蛎养殖设施的残骸进行了清理。关键词：津波、カキの養殖施設、取り除く。

未名天日语学校 2017-09-04

本新闻大致报道了面向吸收大阳光能实现前进的”宇宙飞船”的实用化，上个月用火箭发射的实证机”伊卡洛斯”,在宇宙空间的成功展开翼，进入下一步翱翔宇宙的实验阶段.。关键词：帆を広げる、イカロス、太陽の光。

未名天日语学校 2017-09-04

本新闻中，美国的大型信用评级公司穆迪公司下调了希腊国债的信用级别。关键词：ムーディーズ、ギリシャの国債、引き下げる。

未名天日语学校 2017-09-04

本新闻中，旨在保护江河湖海等水产资源的 “全国丰富海资源大会” 在岐阜县关市召开，天皇皇后莅临大会。关键词：全国豊かな海づくり大会、両陛下、川や海。

未名天日语学校 2017-09-04