新版中日交流标准日本语初级上册课文（第7课）

    第7课 李（り）さんは　毎日（まいにち）　コーヒーを　飲（の）みます

    基本课文

    李（り）さんは　毎日（まいにち）　コーヒーを　飲（の）みます。小李每天喝咖啡。

    李（り）さんは　図書館（としょかん）で　勉強（べんきょう）します。小李在图书馆学习。

    私（わたし）は　毎朝（まいあさ）　パンか　お粥（かゆ）を　食（た）べます。我每天早晨吃面包或喝稀饭。

    コーラと　ケーキを　ください。请给我可乐和蛋糕。

    Ａ　甲：李（り）さん，今朝（けさ）　うちで　新聞（しんぶん）を　読（よ）みましたか。小李，你早晨在家看报纸了吗？

    乙：いいえ，読（よ）みませんでした。没有，我没看。

    Ｂ　甲：今朝（けさ）　何（なに）を　食（た）べましたか。您早晨吃什么了？

    乙：何（なに）も　食（た）べませんでした。我什么都没吃。

    Ｃ　甲：吉田（よしだ）さん，日曜日（にちようび）　何（なに）を　しますか。吉田先生，你星期天干什么？

    乙：テニスか　ジョギングを　します。打网球或慢跑。

    Ｄ　甲：いらっしゃいませ。欢迎光临。

    乙：この ノートと　鉛筆（えんぴつ）を　ください。我买这个笔记本和铅笔。

    应用课文  昼（ひる）ご飯（はん

    吉田（よしだ）：李（り）さん，これから　昼（ひる）ご飯（はん）ですか。小李，现在去吃午饭吗？

    李（り）：はい，小野（おの）さんと　一緒（いっしょ）に　行（い）きます。是啊。和小野一起去。

    小野（おの）：課長（かちょう）は？科长您呢？

    吉田（よしだ）：コンビニで　お弁当（べんとう）と　お茶（ちゃ）を　買（か）いました。我在便利店买了盒饭和茶水。

    李（り）：いつも　コンビニですか。您经常去便利店吗？

    吉田（よしだ）：いいえ。いつもは　そば屋（や）で　そばか　うどんを　食（た）べます。不，平时一般去荞麦面馆，吃荞麦面或者舞动面条。

    李（り）：そうですか。是吧。

    小野（おの）：李（り）さん，今日（きょう）は　そば屋（や）へ　行（い）きますか。小李，那咱们今天去荞麦面馆怎么样？

    李（り）：そうですね。好吧。

    小野（おの）：じゃあ，課長（かちょう），失礼（しつれい）します。那，科长，我们走了。

    吉田（よしだ）：いってらっしゃい。去吧。

    （在面馆里）

    店員（てんいん）：いらっしゃいませ。欢迎光临。

    小野（おの）：すみません，親子丼（おやこどん）を　ください。李（り）さんは？劳驾，给我来一个鸡肉鸡蛋盖饭。小李，你呢？

    李（り）：私（わたし）も　それを　ください。我也来这个。

    店員（てんいん）：かしこまりました。 知道了。

推荐阅读

新版中日交流标准日本语初级上册课文（第6课）