唱歌走调的话最多是被人笑话,但是说日语要是走调的话,那可是要产生误会了,同学们在日语学习中要着重注意发音问题,今天这篇文章小编给大家介绍读起来容易走调的日语单词,并且标注了正确的读音,想要练习发音的小伙伴快来挑战下吧,希望本篇资讯对大家的日语入门学习有所帮助,也希望大家来报名我们未名天日语学校的日语考级辅导面授班!
今天我们就来理一理日语中,一些容易走调的“同名异调”的单词。我们先统一下不同的音调标音方式:
标“—”的假名读高(升)音调,如「あめ①」读高低音;
标“▔▔▏”的假名也读高(升)音调,只是它后面的一个假名读低(降)音调,如「つくる②」读低高低音。
语调中比较难的是,当单词是2个假名时,音调为⓪型和②型的区别,如:「橋②―端⓪」这两个单词,单独读的时候,音调其实是一样的,都是低-高型的升调,但如果后面加上一个助词「が」的话,两个「が」的音调就不同了。「橋が」的「が」读降调,整个「橋が」的发音同于「つくる(作る)②」的音调,而「端が」的「が」读升调,整个「端が」的发音同于「つくえ(机)⓪」的音调。
那么容易走调的单词有哪些呢?
あめ | 雨①―飴⓪ |
はし | 箸①―橋②―端⓪ |
うみ | 海①―膿② |
すみ | 隅①―炭② |
あさ | 朝①―麻② |
あわ | 粟①―泡② |
あか | 赤①―垢② |
こえ | 声①―肥え② |
こと | 古都①―琴①―事② |
かき | 牡蠣①―柿⓪―垣⓪ |
かう | 飼う①―買う⓪ |
つゆ | 汁①―梅雨⓪―露①② |
にじ | 二時①―虹⓪ |
もも | 腿・股①―桃⓪ |
かく | 書く①―欠く⓪ |
なる | 成る①―鳴る⓪ |
はる | 春①―張る⓪ |
ふる | 降る①―振る⓪ |
いつか | 何時か①―五日⓪ |
うえる | 飢える②―植える⓪ |
こえる | 肥える②―越える⓪ |
はれる | 晴れる②―腫れる⓪ |
上面搜集的主要是训读音的单词,若是汉字词音读单词的话,同名不同调的情况就更多了。如:
介抱①―開放⓪―解放⓪―回報⓪…
期間①②―帰還⓪―器官①②―機関①②…
見当③―検討⓪―健闘⓪…
我们来实战一下,试试读出下面三句话吧。
はしのはしをはしをもってはしる。
橋の端を箸を持って走る。
すもももももももものうち。
李も桃も桃のうち。
きしゃのきしゃはきしゃできしゃした。
貴社の記者は汽車で帰社した。
正确音调是:
はしのはしをはしをもってはしる。
橋②の端⓪を箸①を持って走る②。
(这里注意⓪型音后的助词「を」要读升调,即:「端を」整个读⓪型音)
すもももももももものうち。
李⓪も桃⓪も桃⓪のうち。
きしゃのきしゃはきしゃできしゃした。
貴社①②の記者①②は汽車②で帰社①②した。
(这里注意②型音后的助词「は」或「で」要读降调,即:「汽車で」整个要读②型音)
以上就是读起来容易走调的日语单词的全部内容介绍,感谢阅读!如果你想关注更多日语学习资讯,欢迎继续关注未名天日语学校——天天日语网站!