日语初学者应该了解的代词小知识

    日语的代词基本上可以分为两大类，人称代词与指示代词，每一类代词都有着特定的使用方法，有的时候我们并不一定都能使用得到，人称代词基本上都有着可以替代或者使用频率的限制。下面我们就来看一下日语初学者应该了解的代词小知识。

    人称代词

    指代人（如讲话者、听话者、第三者）的词叫做人称代词。人称代词又分为4类。

    ①指讲话者自己的叫做“第一人称”或“自称”。

    单数：わたくし、わたし、僕（ぼく）、俺（おれ）、わし、あたし

    复数：わたくしたち、わたしども、ぼくたち、ぼくら、われわれ

    ②指讲话者对方的叫做“第二人称”或“对称”。

    单数：貴方（あなた）、あんた、君（きみ）、お前、貴様（きさま

    复数：あなたがた、きみたち、きみら、お前たち

    ③指代谈话双方以外的其他人的叫做“第三人称”或“他称”。

    单数：彼（かれ）、彼女（かのじょ）、この人、その人、あの人

    复数：かれら、かのじょたち、この人たら、このかたがた、その人たち、そのかたがた

    ④指不确定的、表示疑问的叫做“疑问代词”或“不定称”。

    例：だれ、どなた、どいつ、どのかた

    ⑤其中“第三人称”（他称）中又把近于讲话者的叫做“近称”，近于听话者的叫做“中称”，远于谈话双方的叫做“远称”。

    近称：この人、このかた、こいつ

    中称：その人、そのかた、そいつ

    远称：あの人、あのかた、かのじょかれあいつ

    指示代词

    与人称代词相对，指代事物、场所、方向的词叫做指示代词。

    根据讲话人与指代事物、场所、方向在空间或时间上的距离，指示代词又可以分为近称、中称、远称和不定称。

    ①表示近称的指示代词：これ、ここ、こちら

    ②表示中称的指示代词：それ、そこ、そちら

    ③表示远称的指示代词：あれ、あそこ、あちら

    ④不定称：どれ、どこ、どちら

    另外，根据指示代词的语法特点，也可以将指示代词进一步细分成：

    在句中可以做主语的名词性代词，如：「これ」「ここ」「こちら」

    只能做定语的连体词性质的代词，如：「この」「その」「こんな」

    以及在句中用于修饰用言的副词性质的指示代词，如：「こう」「そう」「どう」「そんなに」等。

推荐阅读

入门须知：键盘输入日语罗马字对应表