您的位置:首页> 日语听力 > 日语新闻听力 > 日语N1听力:日本女足备战世界杯决赛
本文给大家带来的是日语N1听力:日本女足备战世界杯决赛的内容。本篇文章适合具备日语N1到N2水平的备考同学来练习听力,在日语等级考试中大部分同学的弱项是听力题,同学们要想在听力题上不丢分或少丢分,不是听几篇录音和多做几道题就能提高的,必须循序渐进,多多练习,要使用正确的方式方法来练习,下面小编就分享一篇N1级别的听力练习,同学们要即听又译,训练提高自己的听力能力!
新闻概要:闯入世界杯女足决赛的日本代表队“大和抚子”,针对18日即将举行的日美决赛,在轻松的氛围中进行了赛前的最后练习。
关键词:なでしこジャパン、決勝に臨、女子ワールドカップ
日语一级听力音频资料:https://pan.baidu.com/s/12ZgFD_zOwaxultFvyFAg1g
日语一级听力原文:
サッカーの女子ワールドカップ決勝に臨む日本代表「なでしこジャパン」は翌日に迫ったアメリカ戦に向け、リラックスした雰囲気で最後の練習を行いました。ワールドカップ初優勝を目指す日本は16日、ドイツ西部のフランクフルトの練習場でおよそ1時間、練習を行いました。ウォーミングアップではフォワードの大野忍選手がおどけてチームメートの笑いを誘うなどリラックスした雰囲気で、決勝への気負いは感じられませんでした。このあとの練習ではディフェンダーの岩清水梓選手を中心に、大会最多の11得点を挙げているアメリカの攻撃を抑えるため、クロスボールやコーナーキックをクリアする練習に重点的に取り組み、練習後も選手たちが自主的に集まって対応を話し合っていました。練習に先立ち、試合会場のスタジアムで記者会見した佐々木則夫監督は「アメリカには勝ったことがないが、今の日本は厳しい試合を重ねる中で成長し、コンディションやチームワークはこれまでとは数段違う。結果を恐れず存分にやりたい」と話しました。キャプテンの澤穂希選手は「世界最高の舞台でアメリカと対戦できるのはサッカーの神様がくれたチャンスだと思うし、楽しみたい。日本には今勢いと自信があり、自分たちのサッカーができれば絶対に勝てる」と力強く話しました。
日语一级听力译文:
闯入世界杯女足决赛的日本代表队“大和抚子”,针对18日即将举行的日美决赛,在轻松的氛围中进行了赛前的最后练习。16日,日本女足在德国西部的法兰克福球场进行了约一个小时的练习。此次,姑娘们志在夺取首个世界杯冠军。在热身时,前锋大野忍的笑话逗乐了其他队员,使整个气氛轻松活跃起来,完全没有“成败就在此次决赛”“只能赢不能输”的紧张感。在随后的练习中,为了抑制得分最多的美国(11分)的强大攻势,以后卫岩清水梓为中心,重点针对斜线球和角球进行了防御练习。练习结束后,队员们自觉集合,商讨对策。训练开始之前主帅佐佐木则夫在比赛场地召开记者招待会。他说:“虽然此前我们没有赢过美国队,不过日本队在严酷的训练中不断成长,现在的状态和团队配合较之前相比,都有了飞跃性进步。希望姑娘们不要担心比赛结果,发挥最好水平。”队长泽穗希也信心十足地说:“能在世界最高级别的足球赛事上迎战劲旅美国队,是上天赐予我们的锻炼机会,令人期待。现在对于我们来说,如果能满怀信心,劲头十足地踢好自己的球,就一定可以战胜强敌。”
以上就是日语N1听力:日本女足备战世界杯决赛的全部介绍,感谢阅读!如果你想关注更多日语学习资讯,欢迎继续关注未名天日语学校——天天日语网站!