【日语N1阅读】小大人还是少些为好

　　我们为准备日语能力考试（JLPT）N1的考生分享了阅读模拟题。众所周知，在日语N1满分180的考卷中，阅读部分就占60分，是总分的三分之一。由于阅读题占比分比较大，而且往往很多考生在这部分题上失分特别严重，所以我们必须在平时就注重阅读的练习。每天至少要做1到2篇阅读题，因为你的阅读速度和做题准确率是伴随着阅读量的增加而提高的。

　　希望这些阅读模拟题能够帮到广大考生，在日语考试中都能取得佳绩！本篇阅读题为：小大人还是少些为好。

　　リンゴ銀貨を見せれば、いまは銀貨を欲しがる子供が多いだろう。多くのものを買い与えられ、小遣いももらい、お金の価値を知っているからだ。

　　子供向け商品の市場も、塾などの教育産業も、大きくなるばかりである。売り込む側は子供を一人前の消費者としてちやほやし、「小さな大人」と見る風潮も広がっている。

　　かつては、大人が知っていることをまだ知らないのが子供である、と言うことができた。だが、テレビやインタネットのおかげで、いまの子供は大人と同じ情報をたやすく手にする。

　　しかし、子供が保護を必要とし、学ぶことを保障されるのは、未熟だからにほかならない。子供を守り、きちんと育てるために、大人との境界をもう一度はっきりさせる必要がある。

　　[問]「小さな大人」とあるが、ここではどういう意味か。

　　①お金を価値を知っており、体が小さいだけで大人と変わらないということ。

　　②消費者として一人前であり、体が小さいだけで大人と変わらないということ。

　　③大人と同じ情報を入手でき、体が小さいだけで大人と変わらないということ。

　　④学ぶことを保証されており、体が小さいだけで大人と変わらないということ。

　　答案：②

　　解说：

　　提出的问题是，“小大人”是什么意思。

　　文中提到“売り込む側は子供を一人前の消費者としてちやほやし、「小さな大人」と見る風潮も広がっている”(推销方把孩子吹捧为一个独立的消费者，“小大人”的风潮蔓延开来)。可见答案为选项②，即“是独立的消费者，只是身体小，其他没有什么不同”。

　　其他选项的译文：

　　①知道金钱的价值，只是身体小，其他与大人无异。

　　③能够跟大人一样获取信息，只是身体小，其他与大人无异。

　　④学习得到保证，只是身体小，其他与大人无异。

　　文章大意的把握：

　　如今的孩子比过去的孩子更早熟，懂得钱的价值、获取大量的信息……等。但作者认为为了孩子更好地成长，这样的“小大人”还是少些为好。

　　句型•词语注释：

　　句型

　　〜ばかりだ：表示一直朝着某方向发展。意为“越发……”“一直……”。

　　子供向け商品の市場も、塾などの教育産業も、大きくなるばかりである。/面向孩子的商品市场、补习班等教育产业也在一味地扩大。

　　手術が終わってからも、父の病気は悪くなるばかりでした。/动了手术以后，父亲的病情越来越糟了。

　　词语

　　ちやほや：捧，奉承;溺爱。

　　たやすい：容易，不难。

　　幸にする：到手，得到。

　　境界：边界，界限。

　　想获取日语N1考试历年真题，请戳  日语等级考试N1历年真题与答案下载（汇总）

相关阅读：

【日语N1阅读】大学生的知识训练

【日语N1阅读】丧事用信封的封面的写法