您的位置:首页> 日语考试 > N2 > 练习日语N2听力的方法—精听与泛听
日语听力很重要,在日语考级的N2考试中,听力所占的分值很高。由于大多数人学习日语时缺乏一个真实的语言环境,所以对于我们来说听力总是感到很难,这时我们就需要通过合适的方法来练习听力。提高日语N2听力的方法很多,下面小编会从精听和泛听两个角度为大家介绍练习日语N2听力的方法。
练习日语听力,不可走极端。有的人要么不听,要么一听就是两三个小时,其实都不好,不科学,能起到作用也微乎其微 。小编建议把精听和泛听的时间分开安排。
精听
所谓精听就是一段话反复的听,直到自己全听明白。小编建议大家选择边听边默写的方式,如果对单词的反应还不是很灵敏,听写前几遍时候可以先用假名把文章记录下来,等把假名全部听出来之后再把假名改为相应的汉字。最后文章整理完成之后再去思考这段话到底讲了什么,就像编故事那样子,找到一根主要的线索,理解文章大意。
当上述工作结束之后,我们就可以拿出原文作比对,看看哪些写错了,哪些没有写出来。这也是个单词记忆的过程,不会的一定要查,不能偷懒,把文章理解透彻。之后建议大家再听一遍刚才的文章,看看是不是马上能浮现出查过的生词。如果能,那继续听下一题,如果不能,一定不能就那么放着,要直到自己听懂了为止。
精听的材料可以选择日语等级考试历年的真题,里面的发音非常标准而且符合日本人说话的正常语速。等日语水平更高的时候还可以尝试精听类似于NHK这种时事新闻。这项训练需要相当多的时间和毅力,不过坚持下来效果会非常非常好!
泛听
和精听相比泛听更加随意,泛听要尽量融合在平时任何空闲的时间段,目的在于让耳朵慢慢熟悉日语。
小编每天都会尽量用自己最清醒的时间来泛听,这样会让自己习惯于考试的气氛,又有临场的感觉。个人感觉人在早上的时候头脑最清醒,所以建议大家早上起来听一个小时泛听。泛听的时候,要像正规考试一样听一道做一道,最好能复印一份答题卡。这样,大家会习惯快速的填涂答题卡,答题卡填得慢会直接影响大家听下一道题。还有就是,泛听的时候就听一遍,千万不能发现没有听懂又倒回去重听,考试的时候不会给你这样的机会的。
其他建议
想通过看日剧或动画提高听力的同学,不妨可以把无字幕的片源和有字幕的成片都下载好,先看几遍无字幕的版本,第一遍看时大致了解一下故事内容,后面几遍可以一边看一边做些记录,遇到听不懂的句子就把假名一个一个听写下来,事后再去查字典,这样几遍下来之后再去看有字幕的成片,然后对照一下自己的听力成果。经常做这样的精听训练,再结合日常的泛听,日语听力水平一定会有很大的提高。所不定将来你会胜任翻译日语字幕的工作。
上面介绍了练习日语N2听力的方法—精听与泛听的结合。本站含有大量适合于练习日语精听和泛听的日语新闻录音,欢迎大家来使用!大家只要每天坚持练习才有可能提高自己的听力能力,才能在日语能力测试中考出一个好成绩。
相关阅读