您的位置:首页> 日语考试 > N4N5 > 日语学习中常见的假定表达句式
假定,是日语句子中常常出现的一种形式,在学习过程中,我们了解到初级日语中常见的表示假定的标志主要有「ば」「と」「たら」「なら」这四个,那么它们的用法有什么区别呢?是可以相互替换还是各自有各自的使用场合呢?本文就给大家介绍这些日语学习中常见的假定表达句式。
~ば
假定条件
あなたが行けば僕も安心だ。你能去的话我也就安心了。
确定条件
ここまで送ってもらえばもう一人で帰れる。都送到这里了,接下来我能一个人回去。
恒常
春になれば花が咲く。春天花会开。
~と
假定条件
ご飯を食べないと、お腹がすくよ。不吃饭会饿哦。
确定条件
ここまで送ってもらうともう一人で帰れる。都送到这里了,接下来我能一个人回去。
恒常
春になると花が咲く。春天花会开。
两项并存,前项为后项的契机
山の上に登ると、日本海が見えた。登到山上就能看到日本海了。
同一个主题紧接着进行两项(动作)
家につくとすぐ昼ご飯の支度にとりかかった。我一回到家,就开始准备午饭。
~たら
假定条件
夏になったら国へ帰ろうと思う。我准备到了夏天就回国。
确定条件
ここまできたらもう一人で帰れる。到这里了我一个人能回去。
恒常
春になったら花が咲きます。春天花会开。
两个事项继起或并存同「と4」
中に入ってみたら、人が大勢集まっていた。进去一看,聚集了好多人。
~なら
话题
日曜日なら大体昼まで寝ます。周天的话一般睡到中午。
假设
私ならそんなことをいいませんよ。如果是我的话不会说这样的事情的。
前项是由别人提出后项为请求、意见、忠告
郵便局に行くならこの手紙を出してきてください。你要是去邮局的话帮我把这封信寄出去吧。
总结:「ば」「と」「たら」「なら」各自的特点
「と」,强调达到了某个动作后的结果为~,表达「如果做到了~,就可以•••」的意思。后半句陈述事实,不能接「意志形」、「命令形」、「使役形」的句子。
「ば」,只有动词、い形容词有这种形式,假设的事物成为事实的可能性大,不可以做无边的想像的假设。后半句经常陈述「由假设得到的结果」。
「たら」强调动作的先后顺序,后半句表示由前半句的动作而带来的下一个「动作的结果」。可以做虚拟不真实的假设,也有劝慰的用法。
「なら」一般的假设「要是~」,或用来提出话题。后面可以接带有「劝慰」、「意见」、「命令」等人为意愿的句子。
区分时的注意点:
表示恒常条件时只有「なら」不可以;「と」和「たら」都表示前项为后项的契机,两个事项的继起和并存;同一主题紧接着进行两个动作(事情)用「と」,翻译为:一……马上就 と……すぐ……只有,「と」的后面不可以带说话人的意志或主张;「なら」可纯粹表示一话题接前面的话题。
以上就是日语学习中常见的假定表达句式的全部内容了,感谢阅读!
推荐阅读