日本文化之谈话礼节

　　日本是被世界公认的注重礼节的国家。当然，我们的国家也注重礼节，但是毕竟文化不同，所以有的时候还是会在礼节上有不同的习俗和侧重点，下面未名天编辑就带领大家来了解一些容易被大家忽视掉的内容。

　　与日本人交谈时，首先要注重打招呼这件事情。

　　1、在遇到上司或者长辈时，一定要争取先于对方打招呼，表示尊敬。

　　2、如果实在没有来得及先打招呼，可以先说：すみません、気付きませんでした。然后再进入正题。

　　3、打招呼时，要加上对对方的称呼。比如：こんにちは、李先生。こんばんは、社長さん。

　　“三言”原则

　　和对方交谈或者使用稍稍复杂一些的语言打招呼时，自己要注意尽量把话题继续下去。所以有了这个“三言”的礼貌原则：

　　1、称呼

　　2、问候语

　　3、其他的可以再聊几句的事情，比如：天气等等

　　例如：

　　李先生、こんにちは。今日、暑いですね！

　　日本人常常把问候这样解释：

　　あ：明るく、アイコンタクトを取る（直视对方，眼睛对眼睛）。

　　い：いつでも、どこでも、だれとでも（无论何时、何地，对谁都要打招呼）。

　　さ：先に（要先于对方打招呼，特别是对上司和长辈）。

　　つ：続けて一言（接下来再说点什么）。

　　提问与回答

　　提问的时候我们主要要注意两点：

　　1、提问前要说：あのう、すみません，这就相当于Excuseme。

　　2、我们在问他人问题的时候最好给出一个选择的范围，这样比较利于他人回答（当然，这一点并不是绝对的）。

　　回答同样也要注意两个原则：

　　1、在比较正式的场合中，要注意首先对对方的提问表示感谢。我们可以这样说：

　　ご質問、どうもありがとうございます。

　　2、如果对方给出了两个选项，可能会有以下两种情况：

　　a、很难做出选择，我们在说明原因后要这样说：すみません、選ぶことができません。

　　b、我们选择其中的一个。那也要注意说明一下另一个选项也有它的好处，但是如何如何。

　　这些礼节，是日本人之间交谈的一个方式。如果我们有需要接触到公司的日本同事，去日本旅游或者是去留学的时候可以参考一下。