【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第16课「ホテルの部屋は広くて明るい」

　　新版标准日本语初级上册第1６课「ホテルの部屋は広くて明るいです」。在这一课中，我们将学到名词、形容词、形容动词的并列表达方式，并继续学习「动词ています」的用法。这一课是标日初上第四单元的最后一课，经过前面这么多课的学习，多多少少会一些简单日语对话了吧~！你们是否会感到有种成就感？

　　第16課　「ホテルの部屋は広くて明るい」

ホテル【hotel】の部屋は広くて明るいです。

形一的“て形”为词尾的“い”变为“くて” ；形二的“て形”为词尾加上“で”。两个或两个以上形容词并列使用时，使用“形容词て形 + 形容词”。 例1：一人では寂しくて、うっとうしいです。（一个人寂寞又郁闷。） 例2：試験は多くて、難しくて、困りました。 例3：彼は頭がよくて、優しくて、いい人です。

このコンピュータ【computer】の操作は簡単で便利です。

 例：このホテルは世界で有名で、いつも満員です。

森さんは車を持っています。

动て + います：表示动作结束后留下的结果状态。对其提问的句子作出否定回答时使用“～ていません”。但是对“知っていますか”作否定回答时必须使用“知りません”。

三か月パソコン【Personal Computer】を練習しましたが、まだあまりできません。

小句 + が + 小句：表示转折。

まだ + 否定动词：表示还没有达到所询问的内容的程度。此外，对用“もう”提问的句子作否定回答时，使用“まだ～ていません”的表达方式。 例1：小野さんはもう結婚していますか。＿いいえ、まだ結婚していません。

A. 森さんはどんな人ですか。

背が高くて脚が長くて、ハンサムな人です。

日语中描写人的相貌身材如下表。

B. 日本はどうですか。

町が綺麗で安全ですが、物が高いですね。

C. スミスさんは会社員ですか。

ええ、旅行会社の社員で、営業部の部長です。

两个或两个以上的名词并列使用时，使用“名1 + で + 名2”。

D. 長島さんはどこに住んでいますか。

家族と一緒に渋谷に住んでいます。

　　展示場

李：大きくて綺麗な建物ですね。

森：ええ、日本の有名な建築家の設計で、最新の展示場です。

李：デザイン【design】がユニークで、形が面白いですね。

李：警備の人が色々な所にいますね。

森：ここは駅から近くて、入場料も安いです。沢山の人が来ますから、警備が厳重です。あっ、李さん、IDカードはありますか。

中文的“严重”根据不同的语境可对应日语的“酷い”“重大”“厳重”等。 例1：厳重な注意。（严重警告。） 例2：重大な脅威。（严重威胁。） 例3：病状は酷いです。（病情严重。）

物 + は + あります / います：表示所有。

李：安心して下さい。ちゃんと持っています。ほら。

ちゃんと：表示“没错”或处于“正常状态”等意义，只用于口语。

李：入り口は狭いですが、中はとても広いですね。

森：ええ、天井が高くて、窓が多くて、とても明るいです。

李：クリスマスツリー【Christmas tree】の横に赤くて大きい看板がありますね。あれは何ですか。

森：ああ、あれは航空会社の広告ですよ。随分《ずいぶん》派手ですね。

随分：表示程度高，用于事态的程度大幅度超过了说话人自身或一般性的评价标准。

“随分”和“中々”都含有“很”“相当”的意思，但在程度上后者较高。在表示因为自己让对方怎么样的时候只能用“随分”。 例1：随分大きくなりましたね。 例2：随分お待たせいたしました、すみません。 例3：随分お世話になりました。 例4：今日は随分暑いね。 例5：病気は随分酷いでした。“中々”常用于肯定、积极的评价，不用于消极的评价。 例：中々勉強になりました。（学到了不少。）

传统上，日本人一般不太欣赏色彩鲜艳或形状奇特的东西，这样的东西被称之为“派手”。其反义词为“地味”。

李：派手ですが、私は嫌いじゃありませんよ。

嫌いじゃありません：表示并不喜欢，也不讨厌，形式是否定的，但语义上是正面、肯定的评价。

　　额外的例句：

　洗濯物はもう干《ほ》しています。

　電気化製品。

　設計図《せっけいず》。

　ポスター【poster】のデザイン【design】。（海报设计。）

　影も形もない。（无影无形。）

　これは私の間違いです。

　あれは彼の問題です。

　看板倒れ。（虚有其表。）

　看板娘。【（吸引顾客的）招牌女店员。】

　天井知らず。（没有止境。）

　警備を万全にします。（进行万无一失的警备。）

　隣に住みます。（比邻而居。）

　直す：①修改，改正，订正；②修理，修缮；③翻译。

①誤字を直る。（修改错字。）

①誤りを直る。（改正错误。）

①悪い癖は直る。（改掉坏毛病。）

②この時計を直して下さい。

②屋根を直る。

③日本語を中国語に直る。（把日文译成中文。）

　ユニークな意見。（独特的意见。）

　真面目な顔。（严肃的面容。）

　本を大切にします。（珍惜书。）

　大切な本。（重要的书。）

　　阅读文2

吉田課長

　　吉田課長は今居酒屋でビール【beer】を飲んでいます。

　　吉田課長は東京の郊外に住んでいます。結婚していて、子供が二人います。奥さんは明るくて楽しい人です。そして料理が上手です。上の子は女の子で、中学生です。大人しくて優しいです。下の子は男の子で、小学生です。体はあまり大きくないですが、とても元気です。

　　吉田課長は会社員です。毎朝六時半ごろ家を出ます。家から会社まで、片道二時間半かかります。駅までバス【bus】で行って、電車に乗ります。そして、途中で一回乗り換えます。いつも本を持っていて、電車に乗ってから、必ず本を読みます。一週間に三冊ぐらい読みます。

　　吉田課長は一日に二十本以上タバコを吸います。しかし、駅も電車の中も禁煙です。タバコを吸ってはいけませんから、吉田課長はいつも我慢します。

　　駅から会社まで歩いて五分ぐらいです。毎朝会社の近くの喫茶店に寄って、コーヒー【coffee】を飲みます。

　　吉田課長は毎晩六時ごろ会社を出て、八時半ごろ家に着きます。でも、週に一回、飲みに行きます。毎週金曜日は、お酒を飲んでから帰ります。金曜日は遅く帰ってもいいです。土曜日は休みですから。

　　单元末场景对话

　　乘出租车

　1. 東京タワー【tower】までいくらぐらいかかりますか。

　二千円ぐらいですね。

　2. 東京タワーまでお願いします。

　はい。かしこまりました。

　3. そこを左曲がって下さい。

　そこを左ですね。

　4. ここで止めて下さい。

　はい。ありがとうございます。千八百九十円です。

　　想在日语学习中获得更多乐趣和收获吗？来未名天N1、N2全日制签约保过班吧！这里我们有最强大的师资，带您日语零基础过N1，轻松应对日语等级考，详情请点击 全日制 。

上一课

【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第15课「小野さんは今新聞を読んでいる」