【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第31课「このボタンを押すと、電源が入ります」

　　本篇是新版标准日本语初级下册第31课「このボタンを押すと、電源が入ります」的课文与语法笔记。在这一课中，我们主要学习的内容有：助词「と」表示条件的意思、形容词的副词性用法、「ことがある」、「でしょうか」等知识。

　　第31課　「このボタンを押すと、電源が入ります」

このボタンを押すと、電源が入ります。

动基 / ない形小句1 + と + 小句2：“～と”用在表述恒常性状态、真理、反复性状态、习惯等内容的副句里，表示“小句1”是“小句2”的条件。 例：食べ物を食べないと、人間は生きることができません。 例：その店へ行くと、いつもコーヒー【coffee】を飲みます。另外，“～と”还可以表示由于某种行为而发现了新的情况。 例：この道をまっすぐ行くと、デパート【department store】があります。该句型用于陈述人和事的一般条件关系，即“小句1”成立则“小句2”必然成立。常用于叙述自然法则、谚语等。另外还可以表示特定的人或物的习惯和动作的反复。 例1：彼女はうちに着くと、テレビ【television】のスイッチ【switch】を入れます。 例2：早く行かないと、遅刻するよ。 例3：夜爪《つめ》を切ると親の死に目に会えない。（谚语：晚上剪指甲，父母死时不在家。）

そのパソコン【Personal Computer】はたまにフリーズ【freeze】することがあります。

动基 / ない形 + こと + が + あります：表示有时会发生某种事态。可以翻译成“有时…”“也会…”。一般都是说话人自己的描述和判断。往往和“たまに”“時々”等副词呼应使用。 例1：時々寝坊することがあります。 例2：子供達は仲がいいのですが、たまに喧嘩することがあります。

馬さんはとても上手にレポートをまとめました。

有的形容词可以像副词一样修饰动词。这时候要把形一词尾的“い”变成“く”，形二后面加“に”。这是形容词的状语性用法。 例：早く治るようにお願います。

李さんは来るでしょうか。

简小句（+ の） + でしょうか：句尾用“でしょうか”来表示疑问的句子，是礼貌程度较高的表达方式。比如“来るでしょうか”比“来ますか”礼貌程度高。形二小句和名词小句接“でしょうか”事后面不要“だ”。该句型表示说话人对发生该事情的可能性表示怀疑或担心，或用于委婉的疑问。 例：新入社員の田中さんはこの仕事ができるのでしょうか。

A．すみません、市役所へはどう行くんですか。

この道をまっすぐ行くと、デパート【department store】があります。市役所はその隣ですよ。

ありがとうございます。

B．朝ご飯は毎日きちんと食べますか。

きちんと：用于表示正确、无误、恰当、整洁、整齐等意思，口语为“ちゃんと”。 例1：きちんとした生活をしています。（过着有规律的生活。） 例2：私は約束をきちんと守る人です。 例3：きちんと片付けて下さい。

ええ、でも、たまり食べないことがあります。

C．あっ、雨ですよ。

本当ですね、早く家に帰りましょう。

D．すみません、馬さんはどちらでしょうか。

馬さんはさっき出かけましたよ。

　　散歩

馬：ここを曲がると小さな公園があって、子供達がよく卓球をしているんですよ。

森：卓球ですか？公園で？

正常的语序是“公園で卓球をするんですか”，但在吃惊的时候，人们往往抛开这种规则，采用叮问的方式去询问自己最关心的部分。因此，一个问句就变成了两个连续的短语。

馬：そうです。その公園にはコンクリート【concrete】でできた卓球台があるんです。

表示“用～做成的～”时，日语一般不说“～で作った～”而说“～でできた～”。 例1：木でできた玩具を孫《まご》に買ってあげました。 例2：この料理は何でできるの。

森：コンクリートの卓球台？へえ、面白いですね。

馬：ええ、卓球をしたい時にいつでもできるんです。たまに公園のそばを通ることがあるんですが、必ず誰からっていますね。

馬：ここから三百メートルほど行くと、スポーツセンター【sport center】があります。

“数量词 + ぐらい”和“ 数量词 + ほど”都表示大致的数量或分量。但是，表示某序列中的一点时，可以用“ぐらい”却不能用“ほど”。 例1：私は三十歳ぐらいからスポーツを始めました。 例2：ここから二つぐらいの信号を右に曲がったところに、確かスーパー【super market】がありましたよね。这两个例句中的“ぐらい”不能变成“ほど”。

森：スポーツセンター？誰でも自由に利用することができるんでしょうか。

馬：ええ、誰でも利用することができます。ただし、有料ですが。

“ただし”用于肯定前面句子内容的基础上，附加一些条件、限制，或补充一些例外的情况。意思和“しかし”相似。但“しかし”可以用来接续和前面句子完全相反的内容，而“ただし”不行。 例：このプール【pool】は女性は利用することができます。しかし、男性はだめです。这个例句就不能用“ただし”。 例：出かけてもいい、ただし美味しい食べ物を買ってね。

森：馬さんも利用するんですか。

馬：たまにプールで泳ぐことがあります。でも、会員じゃないと夜八時以降は利用することができないんです。だから会員になろうと思っているんです。

森：会員になると、何かほかにも特典があるんですか。

馬：会員の家族も安くことができるんです。

森：今何時でしょうか。

馬：もうすぐ一時十五分になります。

森：じゃあ、早く帰らないと、午後の会議が始まりますね。

活用就是动词、形容词等词更具使用场合的不同，会发生一些形变，这些形变统称“活用”。“活用”包括连体形、连用形、未然形、终止形、假定形和命令形。能够活用的词统称“用言”。“用言”和“体言”相对，包括动词、形一、形二等；“体言”包括名词、代词等。“体言”无法活用。

形一作定语时的形态叫做“连体形”，用来连接“体言”，起到修饰的作用。“连体形”根据时态分一般时、正在进行时和过去时。形一没有正在进行时，“连体形”的一般时和原形一样。 例1：これは黒い鞄です。 例2：それは素晴らしかった試合です。（那是场非常激烈的比赛。） 例3：凄い雨ですね。

形一作谓语时的形态叫做“终止形”，顾名思义，就是一句话到此为止。“终止形”根据时态分一般时和过去时。形一的“终止形”的一般时和原形相同。一般表述时在句尾加“です”表示尊敬，不加句子依然成立。

　　额外的例句：

　　呼び鈴のボタン。（电铃的按钮。）

　　お手洗いに立つ。

　　三月五日以降受け付けます。（三月五日后受理。）

　　そばから口を出す。（在旁边插嘴。）

　　サイズ【size】が合う。（尺码合适。）

　　普通な人間。（普通人。）

　　電源を切ります。

　　押す：①按，推，挤；②冒着，不顾。

　　①そのボタンを押すと、ドアが開きます。

　　②病気を押して出る。

　　街に明かりがつきます。

　　エレベーター【elevator】が下がります。

　　水位が下がります。

　　本当に御免なさい。怒られないで下さい。

　　そこを動くな。（原地不许动。）

　　生きてよかった。

　　山を下ります。

　　自由に発言します。

　　丁寧な挨拶。（有礼貌的问候。）

　　想在日语学习中获得更多乐趣和收获吗？来未名天N1、N2全日制签约保过班吧！这里我们有最强大的师资，带您日语零基础过N1，轻松应对日语等级考，详情请点击 全日制 。

上一课

【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第30课「もう十一時だから寝よう」

下一课

【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第32课「今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです」