【N1日语听力】“如此美味”饮食记者岸朝子去世

　　对于中国考生来说，日语听力在日语考试中是一个普遍的拉分项，日语学习中听力的培养是很重要的，练习听力也没有什么捷径可言，必须循序渐进，多多练习，本篇文章就为大家带来了一篇日语N1听力练习:“如此美味”饮食记者岸朝子去世。

　　日语一级听力音频资料：

　　日语一级听力原文：https://pan.baidu.com/s/1o8oiwzw

　　「おいしゅうございます」の名文句で親しまれ、料理の楽しさや食の大切さを広く伝えた食生活ジャーナリストの岸朝子さんが、今月22日心不全のため、東京都内の病院で亡くなりました。91歳でした。

　　岸朝子さんは大正12年東京都で生まれ、31歳の時に主婦の友社に入り、料理の専門記者として活動を始めました。昭和43年からは女子栄養大学出版部に移って、雑誌「栄養と料理」の編集長を務め、食べ歩きや料理の器についての特集を企画しました。60年にわたって現役の料理記者として活躍し、NHKの「きょうの料理」などテレビ番組にも数多く出演して上品な語り口が広く親しまれたほか、民放の料理バラエティー番組に出演した際の「おいしゅうございます」という名文句はブームにもなりました。

　　また、料理の楽しさや食の大切さを伝える著作も多く、平成11年には、オーストリアワインを広く紹介したとしてオーストリア政府から「バッカス賞」を受けています。

　　岸さんは、今年7月から体調を崩し、東京都内の病院に入院していましたが、今月22日心不全のため亡くなりました。

　　日语一级听力译文：

　　致力于宣传烹饪乐趣及饮食重要性，凭借一句“如此美味”而广受大家喜爱的饮食生活记者岸朝子，本月22日因心力衰竭，在东京都内某医院不幸离世，享年91岁。

　　岸朝子大正12年(1923年)生于东京，31岁时进入“主妇之友”出版社，开始了她作为专业饮食记者的人生。昭和43年(1968年)转入女子营养大学出版部，担任 “营养与美食”杂志主编，策划了寻访美食及餐具的专集。60年来作为时任的饮食记者，她活跃于社会各个地方，曾多次参加诸如NHK的“今日之料理”等电视节目，其高雅的语调广受大家的喜爱。在民营电视台的“料理多样化”综艺节目中，她的一句“如此美味”也曾风靡一时，广为流传。

　　此外，她还写了很多宣传烹饪乐趣和饮食重要性的著作，在平成11年(1999年)，由于她大力宣传奥地利葡萄酒，受到奥地利政府颁发的“酒神奖”。

　　岸女士从今年7月开始身体出现不适，在东京都内某医院接受治疗，本月22日因心力衰竭不幸去世。